Las politicas de ese tipo solo se pueden aplicar cya gana en comunidades no democraticas donde priman la obligatoriedad y el miedo; no pueden contribuir a formar buenos ciudadanos capaces de participar de manera efectiva en estas empresas.
Ayudara a nuestras hijas a crecer hasta la madurez en seguridad y salud; recordara a nuestros hijos que tambien ellos deben comportarse con respeto y responsabilidad y les preparara para ocupar su puesto en el mundo.Para citar.Muhammad Hosni Mubarak, Presidente de Egipto y Presidente de la Conferencia Internacional sobre la Poblacion y el Desarrollo Les doy la bienvenida a la generosa tierra de Egipto, cuna de la civilizacion y pais de paz que, en todas las epocas, ha desempenado un importante.Por este motivo, hacemos un llamamiento a las comunidades de donantes para que aumenten el nivel de asistencia a los paises africanos.Pero la solucion de ese problema, al igual que la del problema demografico, no vendra de ninguna respuesta aislada y simplista, sino de un planteamiento global en el que se conjuguen la democracia, la reforma economica, el descenso de las tasas de inflacion, la reduccion.Hablando en nombre del sistema de las Naciones Unidas en conjunto y del Fondo de Poblacion de las Naciones Unidas en particular, puedo asegurarles que estamos dispuestos a proporcionar todo el asesoramiento y la asistencia que podamos, cuando quiera y como quiera que lo soliciten.Desde sus inicios, la propia Asamblea General asumio responsabilidad por las cuestiones de poblacion y logro elaborar principios de accion en esta esfera que han quedado reflejados, entre otras cosas, en los sucesivos decenios para el desarrollo.Hoy dia nos hallamos ante la misma alternativa y ante la misma oportunidad: ЁCargaremos a nuestros nietos con la preocupacion de explicar a sus hijos por que se habrian producido en el curso de su generacion tragedias atroces que hubieran podido evitarse?Las nuevas tecnologias no solo nos reportan nuevas ventajas, sino que ademas, al magnificar a tal extremo las consecuencias de algunos habitos seculares, nublan demasiado a menudo, nuestra capacidad de decidir acerca de su empleo.Han producido un documento del que pueden estar orgullosos.Nafis Sadik y su dedicado personal, que han consagrado su trabajo y han brindado su inspiracion a los preparativos de la Conferencia.
Sin embargo, regalos originales para enviar el conocimiento que debemos tener de nosotros mismos supone que tengamos conciencia de nuestra interdependencia.
Tengamos el coraje de aferrarnos.
Benazir Bhutto, Primera Ministra del Pakistan Comparezco ante ustedes como mujer, como madre y como esposa.Sin embargo, hay muchas cosas que no pueden hacer.Nafis Sadik, Directora Ejecutiva del Fondo de Poblacion de las Naciones Unidas y Secretaria General de la Conferencia, por los muy ingentes esfuerzos que han hecho por asegurar el exito de la Conferencia.Los servicios de salud de la reproduccion no solo se ocupan de problemas que han sido dejados de lado, sino que tambien atienden a usuarios que anteriormente habian sido descuidados.Nafis Sadik por haber logrado, con su inspirado liderazgo, que esta Conferencia pasara de ser una idea a convertirse en una realidad.En parte debido a ello, los Estados Unidos deseamos aprovechar esta ocasion para defender inequivocamente todos los derechos humanos, incluido el derecho al desarrollo.